Source: https://pinegard.de/wissen/ein-schwimmteich-oder-ein-schwimmbecken
Language: de

PinegardInspirationen

 

Aktualisiert 13.02.2024

 

# Ein Schwimmteich oder ein Schwimmbecken

 

![Auf dem Bild sieht man einen großen Naturpool, der von Holzstegen umgeben ist. Rundherum wachsen viele Pflanzen und Bäume, die sich im ruhigen Wasser spiegeln.](https://pinegard.de/wp-content/uploads/2022/02/Staw-Kapielowy-Basen-02.webp)

 

Träumen Sie von einem Ort der Entspannung, an dem Sie in einem luxuriösen Gartenhaus entspannen und sich beim Schwimmen abkühlen können? Das Schwimmbad und der Schwimmteich sind immer noch Symbole des Luxus, schon allein, weil wir einen Platz haben, um sie zu bauen. Natürlich können wir Ihnen dabei nicht helfen, aber wir werden Ihnen einige Dinge vorschlagen, die Sie Ihrem Traum näher bringen können.

Ihr Garten, Ihre Ideen

Sprechen wir über Ihren Garten

Erzählen Sie uns von Ihrem Garten und Ihren Wünschen.

[Kontaktieren Sie uns](https://pinegard.de/kontakt)

Entdecken Sie Lösungen für Ihren Garten

[Moderne Gartenhäuser und Gartenpavillons aus Holz – Stilvolle Lösungen für Ihren AußenbereichKollektion entdecken](https://pinegard.de/moderne-gartenpavillons)

 

![](https://pinegard.pl/wp-content/uploads/2021/10/Staw-Kapielowy-Basen-04-1024x640.webp)

 

Schwimmbecken

 

Ein Schwimmbecken eine perfekte Lösung für diejenigen, die Minimalismus, klare Linien und eine eher industrielle Atmosphäre schätzen. Sie brauchen auch nicht viel Platz – die Breite des Schwimmbeckens sollte mindestens 2,5 m (meist 4-8) und 6 m Länge (meist 8-12) sein.

 

Mit einem Schwimmbecken harmoniert ein modernes Gartenhaus perfekt. Dort kann man sich nicht nut umziehen, sondern auch verschnaufen, abkühlen, einen Kaffee trinken oder sogar eine Poolparty feiern. Die Lounge oder Pergola kann in Farbe und Stil auf den Pool abgestimmt und so ein eleganter Ort zum Entspannen geschafft werden. Mit einer Überdachung können Sie auch bei einem Wetterumschwung den Aufenthalt im Freien genießen.

 

Der am häufigsten genannte Nachteil des Schwimmpools ist gechlortes Wasser. Immer mehr Menschen reagieren allergisch auf Chlor, und selbst wenn sie es nicht sind, mögen sie den Geruch oder die Verwendung von Chemikalien nicht. Natürlich ist das Schwimmbadwasser deshalb so klar und hat eine schöne Farbe, aber für viele Menschen reicht es nicht aus, um den Einsatz künstlicher Mittel zu rechtfertigen. Die Notwendigkeit, das Wasser für den Winter abzulassen, kann ebenfalls ein Problem sein, obwohl es bei Polyesterbecken empfehlenswert ist, ein wenig Wasser darin zu lassen, damit sich keine Risse bilden.

 

![](https://pinegard.pl/wp-content/uploads/2021/10/Staw-Kapielowy-Basen-01-1024x640.webp)

 

Schwimmteich

 

Schwimmteiche erfreuen sich immer größerer Beliebtheit und das ist kaum verwunderlich. Sie übertreffen Schwimmbecken in fast jeder Hinsicht.

 

Ein Schwimmteich ist eine Kombination aus einem Schwimmbecken mit einem Teich. Sie sind physisch getrennt und der gesamte Teich ist in drei Teile geteilt: Regenerationsteil, Schwimmbereich und biologische Filterkammer. Im Gegensatz zum Schwimmbecken kommt ein Teich ohne Einsatz von Chemikalien aus, da die gesamte Arbeit von Pflanzen und natürlichen Filtern erledigt wird. Das macht sie günstiger im Unterhalt und natürlich gesünder. Die fantastische Sache ist, dass es nicht abgelassen werden muss, sodass Sie im Winter Ihre eigene Eisbahn genießen können.

 

Lesen Sie auch

 

- [Wie gestaltet man eine Terrasse im Garten?](https://pinegard.de/wissen/wie-arrangiert-man-eine-hausterrasse)

- [Bau eines Pavillons und einer Pergola Schritt für Schritt](https://pinegard.de/wissen/schritt-fuer-schritt-bau-eines-gartenpavillons-und-einer-pergola)

- [Preis eines modernen Holzpavillons](https://pinegard.de/wissen/der-preis-eines-modernen-gartenpavillons-aus-holz)

 

Gartenteiche sind auch eine tolle Lösung für Naturliebhaber. Weil die Filterung durch Pflanzen erfolgt, kann das Ganze wie ein wilder See aussehen, in dem man sicher baden kann. Es passt auch perfekt in den Garten und Sie müssen den Boden dafür nicht nivellieren. Indem wir einen Holzpavillon daneben stellen, haben wir einen See, einen Swimmingpool und ein Poolhaus im Garten. Dadurch erhalten Sie einen bequemen Ort, um Zeit zu verbringen, zu grillen oder Kindern beim Plantschen im Wasser zuzusehen.

 

Auch ein moderner Gartenpavillon oder eine Pergola aus Holz fügt sich perfekt in das Gelände ein, ohne die Aufmerksamkeit vom Star des Gartens, also dem Badeteich, abzulenken.

 

![](https://pinegard.pl/wp-content/uploads/2021/10/Staw-Kapielowy-Basen-03-1024x640.webp)

 

## Weiterlesen

[![Auf dem Foto ist ein modernes hölzernes Gartenhaus mit Flachdach und dunkler Holzfassade zu sehen. Glastüren führen auf eine Holzterrasse, auf der schwarze Liegestühle sowie ein kleiner Tisch mit Stühlen stehen. Die gesamte Szenerie ist von grünem Gras und Bäumen umgeben. Rechts sieht man einen Stapel zylindrischer Behälter, wahrscheinlich zur Regenwassersammlung.](https://pinegard.de/wp-content/uploads/2025/04/Holz-Gartenhaus-von-Pinegard-768x480.webp)

### Moderne Gartenpavillons – ein multifunktionaler Raum in der Architektur des 21. Jahrhunderts](https://pinegard.de/moderne-gartenpavillons-ein-multifunktionaler-raum-in-der-architektur-des-21-jahrhunderts)[![Das Foto zeigt ein modernes Haus mit einer Fassade aus hellem Holz, großen Glasfronten und einem flachen Dach mit einem hölzernen Dachüberstand. Ein charakteristisches Merkmal sind die vertikalen weißen Lamellen. Durch die Glaswände sind Korbmöbel und Pflanzen zu sehen, was die gemütliche, natürliche Atmosphäre des Innenraums unterstreicht. Der umgebende Garten ist üppig und gepflegt, voller Sträucher, Bäume und Grünflächen, und schafft einen harmonischen Raum zum Leben in der Nähe der Natur.](https://pinegard.de/wp-content/uploads/2025/04/garten-pavillons-aus-holz-pinegard-768x480.webp)

### Gartenpavillons im Einklang mit Ihrem Haustyp gestalten: Tipps und Inspirationen](https://pinegard.de/gartenpavillons-im-einklang-mit-ihrem-haustyp-gestalten-tipps-und-inspirationen)[![Eine moderne Gartenlaube mit Holz- und Metallkonstruktion schafft einen eleganten Essbereich im Freien. Im Inneren befinden sich ein Tisch mit Stühlen sowie ein eingebauter Grill, und alles wird von Lamellenwänden und einem Holzfußboden umgeben. Die Umgebung mit Steinplatten, Rasen und Grün unterstreicht den geordneten, einladenden Charakter des Bereichs — ideal für Treffen und zum Entspannen im Garten.](https://pinegard.de/wp-content/uploads/2025/04/Gartenhaus-Holz-von-Pinegard-768x480.webp)

### Smart Garden: Innovative Techniklösungen für den modernen Gartenbau](https://pinegard.de/smart-garden-innovative-techniklosungen-fur-den-modernen-gartenbau)
